Dzień Romów także w języku polskim

POLSKA
DZIENNIK ZACHODNI
Katowice 25/26-04-2009
DZ. / Nr 97

Dzień Romów także w języku polskim.

Nastrojowa poezja i taneczne występy królowały wczoraj w Domu Kultury Bielszowice, gdzie zorganizowano Międzynarodowy Dzień Romów. Wiersze cygańskich poetów w polskim przekładzie recytowały polskie i romskie dzieci.
To pierwsza taka impreza w kraju, gdzie tak mocno postawiono na integrację młodego pokolenia. Żyjemy obok siebie od wieków, ale wciąż wśród Polaków pokutuje wiele stereotypów o Romach. Musimy się nauczyć tolerancji, co w zjednoczonej Europie jest niezwykle ważne - twierdzi Adam Andrasz, rzecznik praw Romów w Europie.
Podczas wczorajszej imprezy nie mogło zabraknąć tradycyjnej muzyki cygańskiej. Na scenie wystąpił rudzki zespół „Tabor" oraz grupa „Bachtałe Ciawe" (Szczęśliwe dzieci) z SP nr 43 w Zabrzu, zaś gwiazdą obchodów był „Jarmo Drom" (Nasza droga) z Piotrkowa Trybunalskiego. W holu bielszowickiego ośrodka wystawiono fotografie, autorstwa naszego redakcyjnego kolegi Arkadiusza Goli, przedstawiające codzienne życie Romów.
Romowie mają zawsze nostalgię w duszy. Większości z nas życie nie rozpieszcza, ale staramy się, by zwyciężało optymistyczne spojrzenie na świat mówi Izolda Kwiek, szefowa rudzkiego Stowarzyszenia Romów „Gandi", organizatorka imprezy.
Wczoraj można było skosztować także specjałów romskiej kuchni: przypominającej nasz bigos kapusty po cygańsku oraz herbaty po cygańsku z plasterkami jabłka i truskawkami.